Районна избирателна комисия Смолян

• РИК
• Решения

Районна избирателна комисия Смолян

---

РЕШЕНИЕ
№ 161-НС
Смолян, 18.04.2026

ОТНОСНО: Сигнал на Цветомира Христова Вакева, пълномощник на Коалиция „Продължаваме промяната – Демократична България“

 

В РИК - Смолян е депозиран  сигнал Цветомира Христова Вакева, пълномощник на Коалиция „Продължаваме промяната – Демократична България, с вх. №343/18.04.2026 г.  от деловодния дневник на РИК Смолян, като  същия е регистриран  с №8  в 14:08 ч.  в електронния публичен регистър на жалбите и сигналите, подадени до РИК и решенията по тях  

В сигнала се твърди, че по предоставена й информация (не сочи от кого)  при  запечатване на изборно помещение в с. Грохотно, общ. Девин (СИК №220900012) председателя на комисията е заявил пред всички членове, че поради обстоятелството, че повече от 50% от членовете на комисията и избирателите говорят турски език, в деня на изборите членовете на СИК ще комуникират по между си  и с избирателите на турски език,  съответно тези които не говорят турски , ще използват google преводач.

Сигналът се основава на информация, получена от жалбоподателя, без подателя  да е възприел лично твърдяното от него и това е изрично посочено в сигнала.  Председателят на РИК Смолян, в изпълнение на искането за извършване на проверка е провел разговор с  председателя на СИК №220900012 , в който същият е заявил че е имало обсъждане относно начина на комуникация в СИК, но решение в твърдения смисъл не е вземано.

РИК Смолян, като се запозна със сигнала и изложените в него  твърдения, намира същия за неоснователен.

Съгласно разпоредбите на Изборния кодекс, официалния език при провеждането на изборите е българският език. В чл.95 от същия нормативен акт за членове на СИК се назначават лица, които имат право да гласуват в съответният вид избор и владеят български език. При това положение, назначаването на членовете на обсъжданата СИК предполага,  че те отговарят на тези изисквания, като обратното не се и твърди в сигнала.  Това ще даде възможност на същите да изпълняват  задълженията и упражняват правомощията си комуникирайки от една страна помежду си и от друга с гласоподавателите именно на български език.  По този начин те ще са изпълнили задълженията си, с оглед посоченото че официалният език е българският и всяко отклонение от това правило би представлявало нарушение на изборния процес.  До момента нито се твърди, нито са налице данни за реализиране на  действия в противоречие с горните правила.

Изнесените в сигнала данни са косвени  и не са подкрепени с доказателства,  които да обосновават категоричен извод за извършено нарушение. За това сигнала следва да се остави без уважение Независимо от това, на членовете на СИК №220900012  в с. Грохотно , общ. Девин следва да се укаже, че официалният език при провеждането на изборите е българският език и всички решения, действия, комуникация между  членовете на комисията и с избирателите в официалната им част следва да се извършват на български език 

С оглед на изложеното и на основание чл.72, ал.1, т.1 и т.20 от ИК, Районна избирателна комисия - Смолян

Р Е Ш И

1.Оставя без  уважение сигнал с регистриран  с  вх. №343/18.04.2026г. под № 8  в 14:08 ч.  в електронния публичен регистър на жалбите и сигналите, подадени до РИК и решенията по тях  от Цветомира Христова Вакева, пълномощник на Коалиция „Продължаваме промяната – Демократична България“   

2.Указва на Секционна избирателна комисия СИК №220900012  на територията на  общ. Девин да изпълнява стриктно задълженията си по чл. 100, ал. 1, т. 3 от Изборния кодекс, като осигурява свободното и спокойно протичане на гласуването в избирателната секция, както и че официалният език при провеждането на изборите е българският език.

 

Решението подлежи на обжалване пред Централна избирателна комисия в тридневен срок от обявяването му.

Председател: Добрин Юлиянов Тодоров

Секретар: Венета Илчева Русева

* Публикувано на 18.04.2026 в 20:21 часа